Tyt. org.: Officer Blue

Konny policjant Valasquez ginie podczas służby w Central Parku. Mac szukając pocisku odnajduje go w karku konia. Jego usunięcie oznacza śmierć zwierzęcia, czemu przeciwne jest biuro prokuratora. W tym samym czasie Aiden prowadzi sprawę zabójstwa młodego mężczyzny, Lenny'ego Starksa, którego czaszka została zmiażdżona. Trop prowadzi do małej pizzerii, gdzie regularnie prowadzi się nielegalne zakłady bukmacherskie.