Tyt. org.: City of the Doll

Nastolatek potyka się o martwe ciało w sklepie pełnym lalek. Wkrótce okazuje się, że mężczyzna był właścicielem szpitala dla lalek, gdzie oprócz sprzedaży i kupna zajmował się ich naprawą. Stella i Hawks zajmują się sprawą morderstwa kelnerki w ekskluzywnym apartamencie. Podczas sekcji wychodzi na jaw, że dziewczyna miała raka.