Tyt. org.: Creatures of the Night

Ćpun Jordy Thompkins został zastrzelony w ciemnej alejce, lecz pocisk z ciała denata gdzieś zniknął. Taylor i Hawkes odkrywają, że mógł go zjeść szczur, który doprowadza ich do napadu, która miał miejsce wcześniej. Tymczasem Stella i Flack próbują schwytać gwałciciela Robin Prescott. Napad miał miejsce w Central Parku, a jedyne co kryminolodzy mają to liść peonii oraz nic nie pamiętającą ofiarę.