Tyt. org.: Heroes

W Central Parku zostaje znalezione ciało młodego żołnierza Marines. Detektywi prowadzą też śledztwo w sprawie śmierci młodej dziewczyny, która spłonęła w samochodzie. W toku dochodzenia okazuje się, że jest to Aiden. Śledczy wiedzą, że sprawcą jest DJ Pratt - gwałciciel, którego chciała złapać Aiden. Muszą to jeszcze udowodnić.