Tyt. org.: Cold Hunter

W jednym z budynków zostają odnalezione zwłoki kobiety. Okazuje się, że jest to szósta niewyjaśniona śmierć, do której doszło w tym miejscu w ciągu ostatnich 10 lat. Podejrzenie pada na lekarza, który zarzeka się, że nie miał z ofiarami nic wspólnego. Tymczasem Stella i Hawkes prowadzą dochodzenie w sprawie śmierci młodego chłopaka. Okazuje się, że ma to związek z modą.